7 1 Después de estos eventos, durante el reino de Artajshashta rey de Persia, Ezra hijo de
Serayah, el hijo de Azaryah, el hijo de Hilkiyah, 2 el hijo de Shalum, el hijo de Tzadok, el
hijo de Ajituv, 3 el hijo de Amaryah, el hijo de Azaryah, el hijo de Merayot, 4 el hijo de Zerajyah,
el hijo de Uzi, el hijo de Buki, 5 el hijo de Avishua, el hijo de Pinjas, el hijo de Eliezer, el hijo de
Aharon el kohen hagadol –
6 este Ezra subió de Bavel. El era un escriba, experto en la Toráh de
Moshe, que YAHWEH el Elohim de Yisra'el había dado; y el rey le otorgó todo lo que él pidió,
puesto que la mano de YAHWEH su Elohim estaba sobre él.[25]
7 En el séptimo año de Artajshashta el rey, algunos de los hijos de Yisra'el, y algunos de
los kohanim, Leviim, cantores, porteros y los Netinim[ 26]
subieron a Yerushalayim. 8 [Ezra] llegó
a Yerushalayim en el quinto mes, éste fue el séptimo año del rey. 9 El comenzó a subir a
Yerushalayim desde Bavel en el primer día del primer mes y llegó en el primer día del quinto
mes, puesto que la buena mano de su Elohim estaba sobre él. 10 Porque Ezra tenía su corazón en
estudiar y practicar la Toráh de YAHWEH y de enseñar a Yisra'el las ordenanzas y juicios.
11 Aquí está la carta que el rey Artajshashta le dio a Ezra el kohen y maestro de la Toráh,
de las palabras de los mitzvot de YAHWEH y sus ordenanzas para Yisra'el:
12 "De: Artajshashta, rey de reyes
"Para: Ezra el kohen, escriba de la ley del Elohim del cielo, que la orden y la
respuesta sean cumplidos:
"
13 Un decreto es hecho por mí, que todo aquel en mi reino que está dispuesto
en el pueblo de Yisra'el, incluyendo sus kohanim y Leviim, quien, en su propia
libre voluntad, escoja ir contigo a Yerushalayim, debe ir. 14 Tú estás siendo
mandado por el rey y sus siete consejeros para inspeccionar cómo la ley de tu
Elohim, de la cual tú tienes experto conocimiento, está siendo aplicada en
Yahudáh y en Yerushalayim. 15 También llevarás contigo el oro y la plata que
el rey y sus consejeros han ofrecido voluntariamente al Elohim de Yisra'el,
cuya morada está en Yerushalayim; 16 junto con toda la plata y el oro que
recibiste por toda la provincia de Bavel y las ofrendas voluntarias del pueblo y
los kohanim que han ofrecido voluntariamente para la casa de su Elohim en
Yerushalayim. 17 "Y para cualquiera que llegue [allá], rápidamente le ordenas por esta carta
[traer] becerros, carneros y ovejas, con sus ofrendas de grano y ofrendas de
libación; y las ofreces sobre el altar de la casa de tu Elohim en Yerushalayim. 18
Cualquier cosa que a ti y a tus hermanos les parezca hacer con el resto de la
plata y el oro, háganlo de acuerdo a la voluntad de tu Elohim.
19 "Los artículos que te han sido dados para el servicio de la casa de tu Elohim
entrégalos delante de Elohim en Yerushalayim. 20 "Cualquier otra cosa que sea
necesitada para la casa de tu Elohim que tengas que suplir, puedes suplirlas de
tesoro real.
21 "Yo, Artajshashta el rey, por este medio, ordeno a todos los tesoreros en el
territorio del otro lado del Río [Eufrates] que hagan cuidadosamente cualquier
cosa que Ezra el kohen, escriba de la ley del Elohim del cielo, requiera de
ustedes, 22 hasta cien talentos de plata, cien medidas de trigo, cien batos de
vino, y cien batos de aceite de oliva, cantidades ilimitadas de sal. 23 Cualquier
cosa que sea ordenada por el Elohim del cielo es para hacerla exactamente para
la casa de Elohim del cielo; pues ¿por qué vendrá ira sobre el reino del rey y
sus hijos?[ 27] 24 Además, esto también está declarado a ustedes, que será ilegal
imponer tributos, no tendrían poder para oprimirlos, a ningún kohanim, Leviim,
cantores, porteros, Netinim[28]
o ministros en la casa de YAHWEH.
25 "Y tú, Ezra, como la sabiduría de tu Elohim está en tu mano, nombrarás
escribas y jueces para juzgar a todo el pueblo en el territorio del otro lado del
Río, esto es, todos los que conocen las leyes de YAHWEH tu Elohim; y tú tienes
que enseñar a aquellos que no las conozcan. 26 Quien sea que rehúse la ley de tu
Elohim y la ley del rey, que el juicio sea ejecutado sobre él rápidamente, ya sea
muerte, castigo, multa en su propiedad, o para echarlo en prisión."
27 Bendito sea YAHWEH,
el Elohim de nuestros padres, quien ha puesto tal cosa en el corazón
del rey, glorificar la casa de YAHWEH que está en Yerushalayim, 28 y me ha extendido
misericordia delante del rey y sus consejeros, y delante de los oficiales más poderosos del
rey.[ 29]
Y yo fui fortalecido, de acuerdo a la buena mano de YAHWEH mi Elohim estaba sobre
mí, y reuní de Yisra'el hombres principales para subir conmigo.